Bairro de Alfama e Rio Tejo em Lisboa

terça-feira, 25 de outubro de 2016

Duas irmãs, ou irmãzinhas


"Luz amarela, vestido amarelo, milhos amarelos e o sol. Ouro da vida, felicidade", escreve Juca Filho, o autor desta fotografia de duas irmãs, que intitula "Irmãzinhas".

Estão a ver? Plural das palavras terminadas em vogal, mesmo nasal, só precisam de um s:

De irmã passamos para irmãs, ou de irmãzinha para irmãzinhas.

E reparem também que o número 2, dois, tem uma forma feminina, que não existe na nossa língua, duas:

duas meninas

duas amigas

duas canetas

duas bicicletas

duas borrachas

etc.